ナンクロ・クロスワードは万国共通の知的エンターテインメント。
言語が違えば、パズルの解き方も楽しみ方も変わります。
語学学習において、最も難しいのは「単語を覚えること」と「モチベーションの維持」です。 ナンクロやクロスワードは、この2つの課題を同時に解決してくれる最高のツールです。 文脈の中で単語を推測し、辞書を引き、正解してマスが埋まる快感を味わう。 このプロセスこそが、記憶を定着させる最強の学習法なのです。
クロスワードの本場といえば英語圏。特にイギリスやアメリカでは新聞文化と共に発展してきました。 英語には「Codeword（コードワード）」と呼ばれるナンクロ形式のパズルも非常に多く、スペル（綴り）のパターン認識能力が鍛えられます。
スペイン語圏では「Crucigrama（クルシグラマ）」と呼ばれ、日常的に親しまれています。 英語と似ていますが、母音が明確で発音しやすいため、日本人にとっても入りやすい言語です。 また、男性名詞・女性名詞によって語尾（-o, -a）が決まることが多いため、その法則をヒントに文字を推測しやすいのが特徴です。楽しみながら語彙を増やすのに最適です。
中国語のクロスワード「填字游戏」は、アルファベットではなく「漢字」を使います。 最大の特徴は「成語（四字熟語）」の多用です。4つの漢字がひとかたまりで意味を持つため、 ナンクロ（構造検索）との相性が抜群に良く、漢字の意味から推測する楽しさがあります。
ハングルは表音文字でありながら、ブロックのように文字を組み合わせる独特の形状を持っています。 「カロスロ（縦横）パズル」として人気があり、擬音語や擬態語が豊富なため、 独特のリズム感と言葉遊びが楽しめます。K-POPやドラマで覚えた単語が出てくるかもしれません。